（文/地瓜）我向来是不惮以最大的野心来揣度编剧们的。尤其是把其他形式的艺术作品改编成电影时，搞得面目全非也是常有的事情。当然，死忠粉丝可能难以接受，但这毕竟是意识形态差异，意识形态这种东西，最不理智了。

　　现在大家已经基本接受了改编不一定要与原著一模一样（不接受我也没办法），那如何来评价改编作品的好坏呢？两个层次：首先要像看原著作品一样看改编作品，具体到本集中，就是看逻辑是否自洽，剧情是否自圆其说，这是一个相对客观的层次；其次要看两个版本中哪种处理更好——这是一个相对主观的层次。但要注意的是这个层次不是看对结果的处理，而是看对前提、对过程的处理，因为如果逻辑自洽的话，结果是水到渠成的。所以死忠粉丝在批判改编时，也不该是结果导向的——如果你对结果不满意，也应该从前提和过程中找理由。但始终要记住，在这个层次争论是很难争出个所以然来的。
 

　　在用这样的评判逻辑说本集之前，还是先说说之前与原著差异较大的一次改编：巴利斯坦之死。首先要说明，这是一个与原著不同的“结果”。我相信如果没有原著的话，大家对他的死应该不会有异议，因为巴利斯坦在剧中是一个戏份很少的角色，也没什么铺垫，所以单从剧中情节来看，他的死，是能够自圆其说的。
 

　　当然粉丝是断然不会满意这样一种处理的：“无谓的巴利斯坦”，怎能在这种低级的街头斗殴中，死于宵小之手？铁血无情的无垢者，打不过一群低能儿？但剧集中基本上没有费什么笔墨渲染巴利斯坦和无垢者的武力值，这就是原著和剧集在前提上的差异了，是这种前提上的差异，导致了结果上的差异。虽然原著的处理使巴利斯坦的形象更饱满，但我们也要看到，原著中的众多形象是作者马丁花了十几年、费了许多纸构建起来的，而一部剧集既没有无限的时间、也没有无限的经费来保证这么多形象都栩栩如生，有所取舍是必然的。所以还是在心里好好为巴利斯坦爵士默哀，同时祈祷生者坚强吧。
 

　　至于这第九集，各种改编自然也引发了不少争议。龙女摸了摸龙背上的刺然后一屁股坐上去这种事儿就不说了，而所有改编中最让人魂飞魄散的，莫过于史坦尼斯亲手烧死了自己的亲女儿希琳。
 

　　首先得说，这一改编在自洽这一环节就站不住脚，更不要说去与原著进行比较了。前面情节史坦尼斯还信誓旦旦地说有多爱多爱自己的女儿，从来没有放弃过她，这怎么转眼就给烧了呢？起码有个转变过程让观众们缓一缓吧？结果全靠女巫的一句话。而就算这一改编通过了自洽的检验，显然疼爱女儿的严父的设定要比丧心病狂的兽父的设定更符合主流价值观、更吸引人，也就更有商业价值。从收视率角度看，改编有画蛇添足之嫌，很容易赶走观众，弄巧成拙。
 

　　另一个重大改编是，鹰身女妖之子对大竞技场的龙女发动了恐怖袭击。在剧集刻意弱化了无垢者战力和龙女集团实力的前提下，这个桥段比起亲爹烧女要让人容易接受多了，也算是比较自洽的。而与原著相比，这种处理更激烈——它把龙女放置在了一种更危险、更紧张、更千钧一发的境地。比起原著中只有一碗毒蝗虫来威胁龙女，这样的大阵仗“看着”更过瘾；而在这种刺刀见红的时刻，龙的到来才更加震撼。
 

　　剧集情节进行到此，剧集与原著在很多处都渐行渐远，有的改编很成功，有的改编很失败，希望还是多点异鬼大战，少点亲爹烧女吧。

想知道更多小品台词、相声剧本、话剧剧本、情景剧剧本，请关注“爱小品”公众号